Contact

Office International
du Coin de Terre et des Jardins Familiaux a. s. b. l.

20, Rue de Bragance
L-1255 LUXEMBOURG

Tel.: 00352/453231
Fax: 00352/453412
E-Mail:
office-international
Homepage:
jardins-familiaux.org

 
  

 



Manifestations

Tous les ans alternativement un congrès, respectivement un séminaire avec célébration de la Journée Européenne du Jardin ou une session de journées d'études.


23 - 25 août 2012: Session d'étude en Suisse (Zürich)

Programme:

Du 23 au 25 août 2012 aura lieu en Suisse une session d’étude.

Sujet de la réunion:
Inventaire des forces et des faiblesses du mouvement des jardins familiaux.
Comment sommes-nous perçus par notre environnement direct et quelle image le public, les médias et la politique ont-ils du mouvement des jardins familiaux?
La session d’étude aura lieu à Zürich. Logement session plénières et groupes de travail à l’hôtel Krone Unterstrass, Schaffhauserstrasse 1, CH 8006 Zürich

Jeudi, le 23 août 2012

 

Arrivée des participants

 15.00 – 17.00 heures

Réunion du comité exécutif de l‘Office

 17.15 – 19.15 heures

Assemblée générale de l‘Office

 20.00 heures

Dîner pour les présidents

Vendredi, le 24 août 2012

09.30 heures

Session plénière.
Souhaits de bienvenue par : Walter Schaffner, Président de la fédération suisse des jardins familiaux et Chris Zijdeveld,  Président de l’Office International et Malou Weirich, secrétaire générale de l’Office International

09.45 heures

Présentation du concept des réunions de 2011 à 2014 parTon Thuis analyste principal du thème de travail et Vice-président de la fédération néerlandaise

10.00 heures

Conférence : « Quelle image les jardins familiaux ont-ils dans le public ? » illustration par l’exemple de la ville de Zürich par Ernst Tschannen.  Directeur de « Grün Stadt Zürich »

10.45 heures

Pause-café

11.15 heures

Continuation des conférences: «Les forces et les faiblesses du mouvement des jardins familiaux» par Dr. ir D.J. Stobbelaar, Professeur à l’école technique supérieure Larenstein près d’Arnheim (division de l’université agricole de Wageningen)

12.30 heures

Déjeuner

13.30 heures

Groupes de travail:
Thème: Est-ce que l’image que nous avons de nous, correspond à l’image que le public a de nous?
Les participants sont priés de préparer les travaux et de présenter éventuellement des exemples!
Début des discussions dans les groupes de travail. Anglais (Allan Rees Grande-Bretagne) . et Allemand (représentant suisse)

15.00 heures

Pause-café

15.30 heures

Continuation des groupes de travail

16.30 heures

Fin des groupes de travail

16.30 heures

Séance plénière.
Projection d’un extrait de la série présentée par la télévision suisse « SF bi de Lüt „Unser kleines Paradies“ en présence du réalisateur et producteur de la série TV. Stefan Jäger SF DRS Conférence/Discussion.
Une deuxième version présentée par BRD pour discussion.

19.30 heures

Dîner en commun à l’hôtel Krone.


Samedi, 25 août 2012

09.00 heures

Groupes de travail.
Thème: Comment pouvons-nous améliorer notre image ou la perception de notre mouvement?
Les participants sont priés de préparer ces travaux et de présenter éventuellement des exemples!
Continuation des groupes de travail. Anglais (Hervé Bonnavaud, France) et Allemand (représentant du BDG) ?

10.15  heures

Pause-café

10.45  heures

Résumé des groupes de travail par les présidents des groupes et discussion des propositions et des initiatives à prendre par Ton Thuis Pays-Bas

12.00  heures

Résumé de la session d’étude par Wilhelm Wohatscheik, président du comité exécutif ou Malou Weirich, secrétaire générale de l’Office International

12.30  heures

Clôture de la session d’étude par Chris Zijdeveld,  Président de l’Office International

12.45  heures

Déjeuner

14.00  heures

Départ pour un ensemble de jardins familiaux.
Journée Européenne du Jardin.

15.00  heures

Cérémonie. Souhaits de bienvenue par Willi Wohatschek, président du comité exécutif de l’Office International et Malou Weirich, secrétaire générale de l’Office International et remise de diplômes pour un jardinage écologique par l’Office International et visite de l’ensemble de jardins familiaux.

17.00  heures

Table ronde:

  • Modérateur Chris Zijdeveld Président de l‘Office International et de la fédération néerlandaise
  • Participants H. Bonnavaud Président France, St. Jäger Tellfilm GmbH Zürich, E. Tschannen Directeur de « Grüne Stadt Zürich », les présidents germanophones des groupes de travail, A. Rees Président Grande-Bretagne

18.15  heures

Clôture de la partie officielle de la «Journée Européenne du Jardin» par Walter Schaffner, Président de la fédération Suisse des jardins familiaux

 

Ensuite fête ensemble avec les jardiniers associés de Zürich et des participants des milieux politiques, des administrations et des médias et le comité central de la fédération suisse.

18.30  heures

Clôture et ensuite dîner en commun dans l’ensemble de jardins familiaux Waid.
Retour à l’hôtel vers 22.00 heures

Dimanche, 26 août 2012

Départ des participants



2013: Séminaire en Allemagne



28 - 30 août 2014: Congrès aux Pays-Bas (Utrecht)
http://utrecht2014.org