Contact

Polski Zwiazek
Dzialkowòw


ul. Bobrowiecka 1
00-728 Warszawa


Tel.: 00 48 22 / 101 34 44
Fax: 00 48 22 / 101 34 60

E-Mail:
prezespzd@pzd.pl

Homepage:
www.pzd.pl

 
  

 



Publications


Marszalek Sejmu RP
Pan Marek Jurek
Polska
26.8.2006

Stanowisko

Miedzynarodowe Biuro Ogrodów Dzialkowych i Rodzinnych jest organizacja skupiajaca 15 europejskich narodowych zwiazków zrzeszajacych ponad 3 miliony dzialkowców w Austrii, Belgii, Czechach, Danii, Finlandii, Francji, Holandii, Luksemburgu, Norwegii, Niemczech, Polski, Slowacji, Szwajcarii, Szwecji i Wielkiej Brytanii. Realizujemy, we wspólpracy z organami Unii Europejskiej oraz Rada Europy, szereg programów na rzecz spolecznosci lokalnych. Ich celem jest ochrona istnienia i rozwój ogrodów dzialkowych, bedacych waznym instrumentem polityki ekologicznej miast europejskich oraz wspierania wypoczynku i aktywnosci czlonków spoleczenstw, zwlaszcza osób starszych i ubozszych. Zdecydowana wiekszosc naszych dzialan realizowana jest za posrednictwem struktur organizacyjnych naszych czlonków, w tym Polskiego Zwiazku Dzialkowców. Dlatego tez, w zwiazku z informacjami o planowanych zmianach prawa regulujacego sytuacje prawna polskich rodzinnych ogrodów dzialkowych, w tym likwidacje Polskiego Zwiazku Dzialkowców i nacjonalizacje majatku tej pozarzadowej organizacji, uznalismy za konieczne zaprezentowania naszego stanowiska w tej sprawie.

Wieloletnia miedzynarodowa aktywnosc i wspólpraca Polskiego Zwiazku Dzialkowców zrzeszajacego rodzinne ogrody dzialkowe w Polsce sprawila, iz jest on odbierany w Europie jako doswiadczona i dojrzala organizacja spoleczna dobrze reprezentujaca interesy ogrodów i dzialkowców z Panstwa kraju. Jego wieloletni dorobek cieszy sie olbrzymim uznaniem i poparciem w spolecznosci europejskich dzialkowców. Dlatego z calkowitym niezrozumieniem odbieramy dazenia niektórych srodowisk politycznych w Polsce do ograniczenia roli i znaczenia ogrodów dzialkowych oraz likwidacji ich organizacji. Jest to dla nas tym bardziej niezrozumiale w sytuacji, gdy warunki ekonomiczne znacznej czesci polskiego spoleczenstwa sprawiaja, iz ogrody dzialkowe sa tu nawet bardziej potrzebne niz w krajach „starej Unii”.

Równie niepojete dla nas sa takze postulaty likwidowania samodzielnej i samorzadnej organizacji spolecznej, jaka jest PZD oraz nacjonalizacji jego majatku. Dzialania te, sprzeczne z duchem europejskiej tradycji, której nieodlacznym elementem jest wspólpraca wladz publicznych z organizacjami pozarzadowymi, nie moga zostac przez nas pominiete milczeniem.

Protestujemy takze przeciwko zmianom prawa ulatwiajacym fizyczna likwidacje ogrodów dzialkowych i przeznaczaniu ich terenów na inne cele, nie sluzace spolecznosciom lokalnym i ochronie srodowiska naturalnego. Polityke ta odbieramy jako wyjatkowo krótkowzroczna, a wrecz slepa. Lekcewazenie pozytków, które na przestrzeni dziesiecioleci ogrody dzialkowe niosly dla spoleczenstwa i niesc powinny równiez przyszlym pokoleniom, przedkladanie ponad nie zysków osób zainteresowanych wykorzystywaniem terenów na cele komercyjne, jest dzialaniem wysoce szkodliwym i zaslugujacym na szczególne potepienie.

Dlatego tez zgromadzenie ogólne czlonków naszej organizacji z niedowierzaniem przyjmuje te propozycje i solidaryzuje sie z dzialkowcami zrzeszonymi w Polskim Zwiazku Dzialkowców. Udzielamy pelnego poparcia obronie istnienia ogrodów i interesów dzialkowców prowadzonej przez ta organizacje.

Jako reprezentanci milionów europejskich dzialkowców zwracamy sie do polskiego Parlamentu o dostrzezenie i docenienie dorobku dzialkowców i ich organizacji oraz potrzeby zachowania ogrodów i ruchu dzialkowego dla przyszlych pokolen Polaków. Nie pozwólcie, aby przeszlo 100-letnia tradycja ogrodów dzialkowych w Waszym kraju zostala zniszczona. Wyrazamy przekonanie, ze tak jak w innych krajach europejskich, starania narodowego zwiazku dzialkowców o rozwój istniejacych i powstawanie nowych ogrodów nadal beda cieszyly sie poparciem wladz publicznych. Liczymy, ze w Polsce, podobnie jak u innych czlonków wspólnoty europejskiej, ogrody dzialkowe - tereny przyjazne spolecznosciom miejskim i sluzace ogólowi - beda mogly korzystac z pomocy administracji rzadowej i samorzadów lokalnych. Lata doswiadczen w funkcjonowaniu ogrodów w Polsce przemawiaja niezbicie za tym, ze obecnie obowiazujace w Waszym kraju rozwiazania sprawdzily sie. Najlepszym dowodem jest stanowisko samych zainteresowanych, czyli dzialkowców, których setki tysiecy poparlo obowiazujaca ustawe o rodzinnych ogrodach dzialkowych. Dla nas, i liczymy ze tak bedzie równiez w Panstwa przypadku, sa one najlepsza wskazówka, jakie stanowisko nalezy zajac w sprawie dalszego istnienia ogrodów oraz niezaleznej i samorzadnej organizacji zrzeszajacej dzialkowców w Polsce.

Jednoczesnie stwierdzamy, iz problem zagrozenia polskich ogrodów dzialkowych i ich organizacji, jako niespotykany dotychczas ze wzgledu na cele i skale zjawiska, zostanie bez watpienia negatywnie przyjety nie tylko przez dzialkowców, ale i ogól spoleczenstw w naszych krajach.

Z wyrazami szacunku

Eugeniusz KONDRACKI
Wilhelm WOHATSCHEK
Malou WEIRICH
Prezydent Biura Miedzynarodowego
Prezydent Polski Zwiazek Dzialkowów
Prezewodniczacy Zarazadu
Prezydent Zentralverband der Kleingärtner und Siedler Österreichs
Sekretarz Generalna

Ingo KLEIST Prezydent
Bundesverband Deutscher Gartenfreunde e.V.
Hervé BONNAVAUD Prezydent
Ligue Française du Coin de Terre et du Foyer/ Fédération Nationale des Jardins Familiaux
Jan HERREMAN Prezydent
Nationaal Verbond van Volkstuinen vzw/ Ligue National du Coin de Terre et du Foyer-Jardins Populaires ASBL
Ivan LARSEN Prezydent
Kolonihaveforbundet for Danmark
Liisa VASAMA Prezydent
Suomen Siirtolapuutarhaliitto ry
Len PARNELL Prezydent
The National Society of Allotment and Leisure Gardeners Ltd.
Jean KIEFFER Prezydent
Ligue Luxembourgeoise du Coin de Terre et du Foyer
John Ove TOLLESHAUG Prezydent
Norsk Kolonihageforbund
Chris ZIJDEVELD Prezydent
Algemeen Verbond van Volkstuinders Verenigingen in Nederland
Josef KRIZ Prezydent
Ceský Zahrádkárský Svaz ústredí
Ivan HRICOVSKY Prezydent
Slovenský Zväz Záhradkárov Republikový Výbor
Lars OSCARSSON Prezydent
Svenska Förbundet för Koloniträdgardar och Fritidsbyar
Walter SCHAFFNER Prezydent
Schweizer Familiengärtnerverband

Eugeniusz KONDRACKI (PL)
Prezydent Biura Miedzynarodowego
Wilhelm WOHATSCHEK (A)
Prezewodniczacy Zarazadu
Malou WEIRICH (L)
Sekretarz Generalna
Ingo KLEIST (D)
Antonìn KRCH (CZ)
Hervé BONNAVAUD (F)

Jan HERREMAN (B)
Jean KIEFFER (L)
Ivan LARSEN (DK)
Len PARNELL (GB)
Chris ZIJDEVELD (NL)
Ivan HRICOVSKY (SK)
Lars OSCARSSON (S)